Thai-Chinese Temple Siang Kong Shrine, Khwaeng Talat Noi, Khet Samphanthawong, Krung Thep Maha Nakhon (Bangkok), Thailand ศาลเจ้าเซียงกง แขวงตลาดน้อย เขตสัมพันธวงศ์ จังหวัดกรุงเทพมหานคร (กรุงเทพฯ) ประเทศไทย |
|||||
<^>>>^> | |||||
|
|||||
|
|||||
The
Chinese Temple Siang Kong Shrine, ศาลเจ้าเซียงกง, was established approximately in 1871 (B.E. 2414) during the reign of King Chulalongkorn (King Rama 5) when a group of Chinese immigrants from Hokkian Territory came to settle in this area in Bangkok. Originally, the settlement was located on a canal and it was developed into an area for trade of used engines. This was the first junk yard business in Thailand, known as Siang Kong. It was later expanded to other parts of Bangkok and the Hokkian Chinese collaborated in building a shrine and named it Siang Kong after the name of the area. ศาลเจ้าเซียงกง เมื่อประมาณปี พ.ศ. ๒๔๑๓ ขึ่งตรงกันรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอนเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๔ ชาวจีน จากมณฑลฮกเกี้ยนของประเทศจีนกลุ่มหนึง อพยพเข้ามายกรุงเทพมหานครตั้งถิ่นฐานอยู่ ณ สถานที่ปัจจุบันชึ่งเดิมตั้งอยู่คลอง และได้พัฒนาป็นการค้าขายเดรื่องยนต์เก่าที่ใช้แล้วเป็นแห่งแรกองประเทศไทย ที่เรียกกันว่า เชียงกง ก่อนที่จะแพร่หลายไปสู่แหล่งอื่นๆ ของกรุงเทพมหานครและปริมณฑล ชาวจีนฮกเกี้ยนกลุ่มนี้ได้ร่วมกันสร้างศาลเจ้าแห่งนี้เรียก กันว่า ศาลเจ้าเซียงกง ตามชื่อเรียกสถานที่ Google Maps location |
|||||
Scenic Photography by Gerry Gantt from Thailand, the land of Golden Wats. All images Copyright © 1999 - by Gerry Gantt, all rights reserved. |