|
Wat Uphai Rat Bamrung Chinese Temple, Talat Noi, Samphanthawong, Bangkok,
Thailand (Also spelled Wat U-Phai Ratchabamrung or Wat UPhai Ratchabamrung or Wat U Phai Rat Bamrung วัดอุภัยราชบำรุง ตลาดน้อย สัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ ประเทศไทย |
|||||
| <^>>>^> | |||||
|
|||||
|
Wat Uphai Rat Bamrung Chinese Temple, วัดอุภัยราชบำรุง, also spelled Wat U-Phai Ratchabamrung or Wat UPhai Ratchabamrung or Wat U Phai Rat Bamrung, is a sizeable temple located in the Talat Noi, Samphanthawong area of Bangkok, Thailand. It has been assumed that this temple was built in 1787 (B.E. 2330) by Vietnamese immigrating with Ong Chiang Sua, nephew of the Pacha of Hue who escaped from the revolts to be under the mercy of King Rama I. He was given land to settle a community in Bangkok. At that time, these Vietnamese, who were Buddhist, cooperated in building two temples for the Vietnamese monks, Wat Kan Yoeng Toe (Wat Yuan Talat Noi) and Wat Kwang Poek Toe (Wat Yuan Bangpho). Later King Chulalongkorn named the temple "U Phai Rat Bumrung". The temple recieved royal patronage from two kings, King Mongkut and King Chulalongkorn. These two kings had known a Vietnamese senior monk named Ong Hueng who gave a talk about the Greater Vehicle Buddhism (Mahayana) to Prince Mongkut during his monkhood. After Prince Mongkut became king, he gave Ong Hueng a monk title of Phra Kru Kananam Samanachan, having a position in administrating all Vietnamese monks in the country. (Text from historical marker at the temple). วัดอุภัยราชบำรุงหรือวัดญวนตลาดน้อยสันนิษฐานว่าสร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. ๒๓๓๐ โดยคนญวนที่อพยพตาม องเชียงสือราชนัดดาของจ้าเมืองเว้ซึ่งหนีพวกกบฏ เข้ามาพึ่งระบรมโพธิสมภารพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช และได้รับพระราชทานที่ดินให้ตั้งชุมชนในกรุงเทพฯ สมัยนั้นคนญวนที่นับถือพุทธศาสนาได้ร่วมกันสร้างวัดของฝ่ายสงฆ์ญวนขึ้นสองวัดคือ วัดคั้นเยิงตื่อ คือ วัดญวนตลาดน้อย และวัดกว๋างเพื๊อกเตื่อ คือวัดญอนบางโพ ในเวลาต่อมาพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทั้งสองพระองค์ได้รู้จักพระเถระของฝ่ายญานรูปทนึ่งคือ องฮึงซึ่งได้เข้าฝ้าถวายวิสัชนาเรื่องศาสนาพุทธฝ่ายมหายานในขณะที่เจ้าผ้ามงกุฎทรงผนวชอยู่ต่อมาพระองค์ขึ้นครองราชย์จึงได้ พระราชทานนามสมณะศักดิ์ องฮึง เป็นพระครูคณานัมสมณาจารย์ มีตำแหน่งทางการปกครองในคณะสงฆ์ญวนเป็นเจ้าคณะใหญ่ฝ่ายอนัมนิกาย (ข้อความจากเครื่องหมายพงศาวดารที่วัด) Wikimapia location |
|||||
|
Scenic
Photography by Gerry Gantt from Thailand, the land of Golden Wats. All images Copyright © 1999 - by Gerry Gantt, all rights reserved. |
