|
Wat Traphang Ngoen, Sukhothai Historical Park, Tambon Mueang Kao, Mueang Sukhothai District, Sukhothai Province, Thailand วัดตระพังเงิน อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย ตําบลเมืองเก่า อำเภอเมืองสุโขทัย จังหวัดสุโขทัย ประเทศไทย |
|||||
| <^>>>>^> | |||||
|
|||||
|
|
|||||
|
Wat Traphang Ngoen, วัดตระพังเงิน, located 300 m. west of Wat Mahathat, this ancient temple is without a boundary wall. It is composed of the main chedi, an assembly hall (wihan or vihara) and an ordination hall (Ubosot or Ubosotha) in the middle of a reservoir. The main chedi was built in the shape of a lotus bud with four niches to enshrine standing and walking Buddha images. These recesses are a striking feature which makes the chedi of Wat Traphang Ngoen different from other lotus bud shaped chedis. East of the nain chedi, an ordination hall was constructed on an island in the middle of the reservoir named Traphang Ngoen. The construction of this ordination hall is in accordance with the concept known as Nadi Sima or Udaka Sima which means the enclosure of the precincts of an ordination hall within a wall or barrier. Information from an historical marker at the temple. วัดตระพังเงิน ตั้งอยู่ทางตะวัดตกของวัดมหาธาตุ โบราณสถานแห่งนี้ไม่มีกำแพงล้อมรอบ แต่อาศัยน้ำเป็นขอบเของวัด คำว่า ตระพังเป็นคำกาษาเขมรแปลว่า สระน้ำ โบราณสถานชองวัดนี้มีเจดีย์ประธานทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ หรือทรงดอกบัวตูม มีวืหารประกอบอยู่ด้านหน้า ลักษณะที่ นของเจดีย์ทรงดอกบัวตูมของวัดนี้ คือมีจระนำที่เรือนธาตุทั้งสี่ดานสำหรับประดิษฐานพระพุทธรูปยืนและเดิน ลีลา ซี่งแตกต่างไปจากเจดีย์ทรงดอกบัวตูมในที่อื่น ๆ ด้านตะวันออกของเจีญ์ประธาน เป็นเกาะมีอุโบสถ (โบสถ์)ตั้งอยู่กลางสระน้ำตามดตินทีสีมาหรืออุทกสีมา เช่นเดียวกับวัดสระศรี ที่ใช้น้ำในความ หมายของความบริสุทธิ์ของขอบเขตทีากัมไว้เป็นเขตสำหรับให้พระสงฃ์ทำสังฃกรรม ข้อมูลจากสัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ที่วัด Wikimapia location |
|||||
Scenic Photography by Gerry Gantt from Thailand, the land of Golden Wats. All images Copyright © 1999 - by Gerry Gantt, all rights reserved. |
